அத்தியாயம் 14: குண த்ரய விபாக யோகம்

முந்தைய அத்தியாயம் ஆன்மாவிற்கும் ஜட உடலுக்கும் உள்ள வேறுபாட்டை விரிவாக விளக்கியது. இந்த அத்தியாயம் பொருள் ஆற்றலின் தன்மையை விவரிக்கிறது, இது உடல் மற்றும் அதன் கூறுகளின் மூலமாகும்,. இவ்வகையாக இது மனம் மற்றும் பொருள் இரண்டின் தோற்றம் ஆகும். ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் விளக்குகிறார், ஜட இயற்கையானது நன்மை, ஆர்வம் மற்றும் அறியாமை. ஆகிய மூன்று முறைகளால் (குணங்கள்) கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது.. மேலும் நமது இருப்பில் உள்ள முறைகளின் கலவையானது நமது ஆளுமையின் நிறத்தை தீர்மானிக்கிறது .நன்மையின் முறை அமைதி, நல்வாழ்வு, நல்லொழுக்கம் மற்றும் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது; உணர்ச்சிகளின் முறை உலக ஈர்ப்புகளுக்கான முடிவில்லா ஆசைகளையும், தீராத லட்சியங்களையும் அதிகரிக்கிறது; மற்றும் அறியாமை முறை மாயை, சோம்பல், போதை மற்றும் தூக்கத்திற்கு காரணமாகிறது. ஆன்மா ஆன்மீக பிரகாசம் அடையும் வரை, ஜட இயற்கையின் இந்த மூன்று அதீத சக்தி வாய்ந்த சக்திகளை சமாளிக்க கற்றுக் கொள்ள வேண்டும். விடுதலை-முக்தி என்பது இந்த மூன்று குணங்களுக்கும் அப்பாற்பட்டது

இந்த குணங்களின் அடிமைத்தனத்திலிருந்து விடுபடுவதற்கான எளிய தீர்வை ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் வெளிப்படுத்துகிறார். ஒப்புயர்வற்ற பகவான் மூன்று முறைகளுக்கும் அப்பாற்பட்டவர், நாம் அவருடன் இணைந்தால், நம் மனமும் தெய்வீக தளத்திற்கு உயரும். இந்த கட்டத்தில், அர்ஜுனன் மூன்று குணங்களுக்கு அப்பால் சென்றவர்களின் குணாதிசயங்களைப் பற்றி விசாரிக்கிறார். ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் அப்படிப்பட்ட விடுதலை பெற்ற ஆன்மாக்களின் பண்புகளை முறையாக விளக்குகிறார். ஆன்மீக பிரகாசம் அடைந்த ஒளிமயமான நபர்கள் எப்போதும் சமநிலையில் இருப்பார்கள் என்று அவர் விளக்குகிறார்; அவர்கள் உலகில் குணாதிசயங்கள் செயல்படுவதையும், அதன் விளைவுகள் மனிதர்கள், பொருள்கள் மற்றும் சூழ்நிலைகளில் வெளிப்படுவதையும் கண்டு கவலைப்படுவதில்லை. அவர்கள் எல்லாவற்றையும் கடவுளின் ஆதிக்கத்திலுள்ள ஆற்றலின் வெளிப்பாடாக கருதுகிறார்கள். இவ்வாறாக, உலக சூழ்நிலைகளால் இவர்கள் மகிழ்ச்சி அடைவதோ அலைக்கழிக்க படுவதோ இல்லை. அவர்கள் சுயத்தில் நிலை பெற்றிருக்கின்றனர். ஸ்ரீ கிருஷ்ணர். மீண்டும் பக்தியின் சக்தியையும், மற்றும் நம்மை நமது மூன்று குணங்களையும் கடந்து செல்ல வைக்கும் அதனது திறனையும் நமக்கு நினைவூட்டுவதுடன் அத்தியாயம் முடிகிறது.